FOR ALL
BACK
THE VOICE OF FREEDOM, HELENITA VARGAS / SYNOPSIS
This is the story of Helena Vargas, a Colombian singer who longed to be free during a terribly machista time (the fifties), when women had more duties than rights and were expected to be only wives and mothers. Helena found in music a way to express her deep desire for freedom, overcoming all obstacles in a prejudiced society, beginning with her family. This music after years of struggle, would bring her success, but was also the origin of the worst humiliations. It also became the soundtrack of her two great loves: one that almost put an end to her life, and another one that filled her days with happiness. Helenita left her mark as a woman, as a person and as a performer, anticipating people’s feelings and preferences. Like no other, she understood that popular music has no age, no sex, no class, and that during times of violence, her unsurpassable voice would be capable of uniting an entire nation. A production of CMO PRODUCCIONES for Caracol Televisión
Close
ANA MARÍA ESTUPIÑAN
as HELENITA VARGAS


Since she was seven, Helenita knew that all she wanted in life was to become a singer, and found in Mexican music the most suitable vehicle for her voice.
Close
MAJIDA ISSA
as HELENITA VARGAS


It wasn’t easy for her to defend her vocation, because she lived in a time that was plagued with prejudices particularly regarding women. But it was precisely this repressive environment that gave Helenita the courage she needed to overcome all obstacles and opinions to achieve her dream.
Close
LEONARDO ACOSTA
as GERMAN HINCAPIÉ


Encantador en todo el sentido de la palabra, pudo conquistar el corazón de Helena, 30 años menor que él. Pero al casarse se mostrará como verdaderamente es: un manipulador, abusador y machista, características que harán huir a Helenita aun estando embarazada, lo que será el golpe más bajo para este hombre.
Close
LAURA GARCÍA
as ANA JULIA MARULANDA DE VARGAS


Ana Julia is Helena’s mother, a religious, cold, repressed and repressive woman, particularly with Helena. She accepted to marry her husband because she knew he was a good man with a nature she could mold and manage at her will. Life will eventually show her how wrong she was when she sees that her daughter attains success in spite of it all.
Close
VIVIANA SERNA
as CECILIA HINCAPIÉ


One of Helenita’s best friends. They are the same age and have been inseparable since childhood, practically sisters, accomplices and confidants. Of course none of them ever thought that Helena would end up falling in love and marrying Cecilia’s father.
Cerrar

Bienvenido a ventas.caracoltv.com

Al navegar, registrarse y/o utilizar cualquiera de los servicios ofrecidos por www.caracoltv.com o de los sitios web creados o generados por CARACOL TELEVISIÓN, se da por entendido que el usuario acepta y acata los términos de uso y las condiciones de privacidad aquí establecidas.

Términos de uso


www.caracoltv.com es producido y pertenece a CARACOL TELEVISIÓN S.A. de Colombia. Por ende, toda la información y los productos publicados o incluidos en www.caracoltv.com (en cualquier formato y/o en cualquiera de sus dominios: www.caracolnoticias.com, www.golcaracol.com, www.caracoltv.com, www.senalinternacional.com, www.caracolinternacional.com) son de propiedad de CARACOL o de alguno de sus asociados o anunciantes mediante contratos previamente establecidos o cesiones debidamente estipuladas y no podrán utilizarse para ningún otro fin distinto a la información o el entretenimiento personales del usuario o para el que CARACOL los haya concebido.

• Los contenidos de www.caracoltv.com tampoco podrán ser difundidos por ningún medio o formato no suministrado y autorizado por CARACOL, salvo que exista previa licencia escrita para tal fin. CARACOL prohíbe el uso de los logotipos o signos distintivos de sus marcas en otros lugares de Internet sin autorización previa y escrita

• El usuario se compromete a no utilizar los sitios de Internet de CARACOL para explotarlos comercialmente ni darles algún uso ilícito o que perjudique de alguna manera a CARACOL, a sus páginas web o a alguno de sus asociados o anunciantes. Ningún espacio de los sitios de Internet de CARACOL podrá ser usado para actividades consideradas ilegales.

www.caracoltv.com se origina en Colombia y CARACOL no se responsabiliza si sus contenidos no se ajustan a la normatividad de otros países. Dentro y fuera de Colombia se recomienda la orientación de padres o adultos responsables para los menores de edad siempre que se utilicen contenidos o aplicaciones por fuera de la franja infantil de www.caracoltv.com

• CARACOL no garantiza ni asegura la exactitud o idoneidad de la información suministrada por terceros y disponible en sus sitios de Internet, y en ningún caso será responsable por los daños que se pudieren derivar directa o indirectamente del uso de los mismos. Igualmente, CARACOL no tiene responsabilidad alguna si el contenido de sus anunciantes o los lugares a los que están direccionados sus anuncios ofrecen información que no sea exacta y veraz, si sus contenidos no se ajustan a la normatividad vigente o afectan los intereses del usuario.

• Los chats, foros, weblogs y otras aplicaciones interactivas de www.caracoltv.com están siendo monitoreadas de manera permanente y CARACOL se reserva el derecho de excluir intervenciones o usuarios si así lo considera necesario, sin estar obligado a dar explicaciones o a justificarse.

• CARACOL se reserva el derecho de modificar los términos de uso de sus sitios web, lo cual será informado siempre en este mismo espacio.


Condiciones de privacidad


• Al navegar o hacer uso de los servicios de www.caracoltv.com, mediante tecnologías especializadas y sin que el usuario lo perciba, CARACOL TELEVISIÓN recibe información anónima como el país o región de procedencia del navegante, el cogido de su computador, sus hábitos de navegación y consulta dentro de www.canalcaracol.com y otros similares.

• Esta información es de carácter privado, no será difundida a terceros bajo ningún interés comercial o de otro tipo y se utilizará para analizar tendencias y estadísticas, ofrecer mejoras en los sitios o páginas web de CARACOL, facilitar la navegación o modificar las ofertas de información y/o productos del Canal con el objetivo de prestar un servicio adecuado y oportuno. Las generalidades demográficas podrán ser compartidas con los anunciantes de www.caracoltv.com, mas no las particularidades que permitan identificar a una persona.

• Al registrarse, se le pedirán al usuario sus nombres y apellidos, el tipo y el número del documento de identificación, la fecha de nacimiento, el sexo, la ciudad de residencia, la dirección de correo, el nombre de usuario, una clave de acceso y una pregunta con su respectiva respuesta para confirmar la contraseña.

• Esos datos, que igualmente son entendidos dentro de estas condiciones como de carácter privado, tampoco serán difundidos a terceros bajo ningún interés comercial o de otro tipo salvo autorización expresa y escrita del usuario. Se utilizarán como soporte informativo del registro para ofrecer a cabalidad los servicios de CARACOL en Internet.

• A través del correo electrónico suministrado, CARACOL confirmará el registro del usuario y le notificará las novedades informativas y de entretenimiento de www.caracoltv.com a manera de suscripción, salvo que el interesado exprese claramente su deseo de no recibir estos avances por e-mail. Para tal fin, se incluirá la opción de desactivar el servicio en los correos enviados por CARACOL.

• Estas mismas condiciones de privacidad, aunque varíen los datos personales que se requieran, se aplican para los concursos, inscripciones o cualquier otra relación interactiva que CARACOL establezca con sus usuarios de Internet o con sus televidentes.

• El usuario podrá actualizar o corregir la información suministrada.

• Estas condiciones de privacidad se aplican para toda la información recopilada por CARACOL en sus sitios de Internet o que el usuario suministre por la misma vía.